
¿Un ser querido en el hospital o en una residencia? Iris va hasta allá.
Notary Public en Hospitales y Residencias de Clearwater
Cuando un ser querido está en el hospital o en una residencia, los papeles no pueden esperar y él no puede ir a usted. Iris va a la cama del paciente o a la sala común en Clearwater y notariza con paciencia y respeto. Llame al 678-614-4636.
We also speak English. Lunes a sábado, 8 a 6.

Lo que las familias deben saber primero
- La persona debe estar consciente y dispuesta. Iris habla directamente con quien firma antes de notarizar.
- La hora importa. Planee la visita para la hora del día en que su ser querido está más alerta.
- La identificación puede ser un problema. Los pacientes a veces no tienen su identificación. Pida a la familia que la traiga.
- Algunos documentos necesitan testigos. El personal del lugar puede o no puede servir como testigo; pregunte antes.
Un ejemplo típico
Un ejemplo ilustrativo, no un testimonio de un cliente. Una residencia de vivienda asistida en Clearwater tiene cuatro residentes que necesitan documentos notarizados. La trabajadora social llama a Iris y programa una mañana de firmas.
Iris se reúne con cada residente en privado en la biblioteca, confirma que cada persona entiende el documento y notariza los poderes legales, con familiares como testigos. Las familias de otros estados participan por teléfono.
Qué debe tener listo
- El documento completo y sin firmar
- La identificación con foto de quien firma
- Testigos, si se necesitan, y el número de cuarto
Cómo funciona
- Llame al 678-614-4636. Dígale a Iris qué documento es, cuántas personas firman, dónde están y si necesitan testigos. Ella le da el total.
- Iris llega a la casa, oficina, hospital o residencia a la hora acordada con su sello y su registro.
- Verifica la identificación de cada persona, confirma que entiende y firma por voluntad propia, la ve firmar y completa el certificado notarial.
Aviso de Notary Public
NO SOY ABOGADA AUTORIZADA PARA EJERCER LA ABOGACÍA EN EL ESTADO DE FLORIDA, Y NO PUEDO DAR ASESORAMIENTO LEGAL NI ACEPTAR HONORARIOS POR ASESORAMIENTO LEGAL.
I AM NOT AN ATTORNEY LICENSED TO PRACTICE LAW IN THE STATE OF FLORIDA, AND I MAY NOT GIVE LEGAL ADVICE OR ACCEPT FEES FOR LEGAL ADVICE.
Las promesas de Iris
Invitar a alguien a su casa o negocio requiere confianza. Esto es lo que Iris le promete a cada cliente:
- Usted sabe el precio antes de empezar. Sin cargos sorpresa al final.
- Sus documentos nunca salen de su vista. Ella escanea lo que necesita en su mesa, trabaja en una computadora cifrada y le devuelve sus originales antes de irse.
- Cada línea se explica en su idioma. En español o en inglés, para que sepa exactamente lo que firmó.
- Nunca una sala de espera. Ella va a su casa o negocio a la hora que usted escoja, de lunes a sábado de 8 a 6.
- Si el IRS le manda una carta después, ella la lee con usted. La misma empresa de una mujer que hizo el trabajo responde sus preguntas.
En su idioma, en su mesa, con su familia

Muchas familias hispanas en el condado de Pinellas han firmado declaraciones de impuestos en inglés sin entender bien lo que decían.
Con Tax Link eso no pasa. Iris le explica cada número en español, con calma, y responde todas sus preguntas antes de que usted firme. Sus padres, sus hijos o su pareja pueden sentarse en la mesa y escuchar. Si alguien está trabajando, puede participar por teléfono.
Los formularios del IRS están en inglés, pero la conversación es en el idioma que usted prefiera. Usted se queda con una copia de todo y con el número de Iris para cualquier pregunta durante el año. Eso es lo que Iris ofrece: alguien de confianza que habla su idioma y que llega a su casa.
Servicio a domicilio en todo el condado de Pinellas
Iris tiene su base en Clearwater, desde Countryside e Island Estates hasta el centro y Clearwater Beach, y va a sus clientes en todo el condado de Pinellas:
- Clearwater
- Largo
- St. Petersburg
- Pinellas Park
- Seminole
- Dunedin
- Palm Harbor
- Tarpon Springs
- Safety Harbor
- Oldsmar
- Gulfport
- Belleair
- Indian Rocks Beach
- Madeira Beach
- Treasure Island
- St. Pete Beach
Cuando su horario lo permite, también atiende zonas cercanas de Pasco y Hillsborough. La cita puede ser en su casa, en su negocio, o en un hospital o residencia. Los hijos que viven en otro estado pueden hacer la cita para su padre o madre y participar por teléfono.

Preguntas frecuentes
¿Puede notarizar para alguien con pérdida de memoria?
Solo si, al momento de firmar, la persona entiende lo que firma y lo hace por voluntad propia. Si Iris no puede estar segura, debe negarse, y eso protege a su familiar.
¿Cuánto cuesta?
$10 por acto notarial según la ley de Florida, más el viaje: [travel area and any travel fee].
¿Puede notarizar a varios residentes en una visita?
Sí. Las comunidades pueden programar un día de firmas, y cada residente se atiende en privado.
¿Una enfermera puede ser testigo?
Depende de la política del lugar. Muchos no lo permiten. Planee que familiares o amigos sean testigos.
